Ну насчет того, чтобы сделать качественную запись звука: с одной стороны, здесь все просто, а с другой - не все так просто. Как я уже и говорил, если проходит тембр голоса, то шлифовка дикции и артистического вживания в роль - не самое трудное, если этим заняться вплотную.
Совсем другое - финансовая сторона этого дела. Разумеется речь не идет об аренде музыкальной студии, но даже приобрести достойные микрофоны, звуковые карты и сделать хотя бы минимальную звукоизоляцию своей домашней комнаты - во все это нужно вложить деньги.
Если бы это был большой проект - ну, скажем, полная переозвучка всей игры, всех существующих фраз, добавление новых разговоров, то есть приведение всей разговорной части игры под единый качественный знаменатель - ради такого стоило бы раскошелится на пару десятков тысяч (по ценам моего города).
Если же речь пойдет об озвучивании всего лишь пары фраз, то можно обойтись и цифровой очисткой того, что имеется (если это вообще приемлемо, хотя вот товарищ Хитман очень даже неплохо обработал). И на все это нужно время. И все это легло бы на плечи как раз того человека, который бы взялся за все это. В этом и вопрос - согласится ли кто?
Edited by Sir Barmalei, 26 September 2015 - 04:22.